Holiday park youngsters swap Twitter for tweets