Pair charged with manslaughter to appear at Carlisle Crown Court