Drugs courier caught on M6 told he faces prison