Pop-up poppy installation to raise money for Royal British Legion appeal