Prisoner found with 11 mobile phones and £31,000 drugs haul stashed in cell