[P]olice are investigating two burglaries. The incidents both occurred in Alston, between 2am and 6am, in the early hours of this morning (Tuesday 26th September).
Police are appealing for witnesses who may have seen any suspicious activity in the area.
Anyone with information should call police on 101, quoting log number 45, of the 26th September, email [email protected], or call Crimestoppers, anonymously, on 0800 555 111.