Man jailed for assaulting ex-partner in Kendal flat has sentence reduced