Police appeal after Penrith garage burglary