Kendal law firm clinches ‘Best Companies’ hat-trick